RETEAUA DE POVESTI

De la Chișinău la Paris: Ana Maria Pîslari și călătoria ei antreprenorială (S8 ; Ep 125)

Corina Ozon Season 8 Episode 125

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 29:43

Ana Maria Pîslari, o antreprenoare cu rădăcini în Chișinău și aripi întinse peste Franța, ne invită să descoperim o poveste autentică despre căutarea identității în diaspora. Cu o sinceritate dezarmantă, ea dezvăluie călătoria sa începută la doar 17 ani, când și-a împachetat întreaga viață într-o valiză și a pornit spre Paris pentru a se alătura tatălui său.

Drumul Anei Maria trece prin experiențe fascinante în lumea luxului francez, unde timp de trei ani a lucrat pentru grupul Chanel, descoperind secretele unei industrii care prețuiește "tăcerea care spune totul". Această experiență i-a format simțul estetic și exigența, dar nu i-a oferit răspunsul la întrebarea fundamentală care o frământa: "Cine sunt eu?".

După ani în care a încercat să-și camufleze accentul și originile, tânăra a avut revelația că identitatea sa moldovenească poate fi transformată într-o forță. Astfel s-a născut asociația "Toți împreună", un spațiu dedicat comunității vorbitoare de limba română din Franța. Proiectul, co-fondat alături de Diana și Ștefania, a crescut organic, devenind un punct de întâlnire pentru românii și moldovenii care trăiesc în Hexagon.

Acum stabilită în Normandia, Ana Maria jonglează între antreprenoriat, crearea de conținut, coordonarea asociației și, mai recent, rolul de mamă. Cu planuri ambițioase de extindere a proiectelor sale și în România sau Republica Moldova, ea demonstrează că adaptarea într-o nouă cultură nu înseamnă pierderea identității, ci descoperirea unei noi dimensiuni a sinelui.

Lasă-te inspirat de povestea unei tinere care a transformat anxietatea necunoscutului în curiozitate și curaj, construind punți între culturi și oameni. Descoperă cum comunitatea poate deveni nu doar un sprijin, ci și un catalizator pentru dezvoltare personală și profesională în contextul vieții în diaspora.

Support the show

Podcastul poate fi ascultat pe Apple Podcasts, Google Podcasts, Amazon Music.
Devino suporter al podcastului aici: https://www.buzzsprout.com/1884756/supporters/new
Mulțumesc!
The podcast can be listened to on Apple Podcasts, Google Podcasts, Amazon Music.
Become a supporter of the podcast here: https://www.buzzsprout.com/1884756/supporters/new
Thanks!

 
Speaker 1

Muzica

Bun venit la Rețeaua de povești

Speaker 1

. Bine ați venit la rețeaua de povești . Am o invitată specială , ana Maria Pâslar , din Franța , via Chișinău , de fapt Din Chișinău în Franța . Sunt așa eu mirosu în Franța , sunt așa eu miros poveștile și așa am un feeling tu ai o poveste frumoasă le spui .

Speaker 2

Bine ai venit , ana Maria , mulțumesc mult , corina , pentru prezentare și mulțumesc m-ai invitat în rețeaua ta de povești E ad Adivărat e când mi-ai propus să-ți facem acest podcast , mi s-a trezit un pic sindromul impostorului gen de ce eu , corina , are atâția oameni faini invitați și eu m-am emoționat Și apoi am gândit și eu , la rândul meu , sunt misionată scot oamenii în lumină , pentru fiecare om are o istorie de povestit sau este o poveste

De la Chișinău la Paris

Speaker 2

în devenire . Așa îți mulțumesc încă o dată mai ales pe mine să-mi spun și eu asta îi spune Senea .

Speaker 1

Dar nu ai de ce ai sindromul impostorului , pentru , așa cum vei vedea și tu și cum vor auzi și ceilalți care ne ascultă , tu faci niște lucruri care contribuie la promovarea culturii moldovenești și românești , promovezi . Uite și pe mine , pentru am fost la Paris și așa ne-am cunoscut anul trecut . Trebuie le spunem celor care ne ascultă . Dacă au răbdare caute pe profilul meu , vor găsi fotografiile cu noi . Acolo reprezintă la mine un alt eveniment realizat de Ștefania Bota și o altă prietenă de a noastră .

Speaker 1

Și așa , observând ce faci tu , inclusiv în social media , mi-am dat seama tot ceea ce tu creezi zilnic e nu numai construirea unui brand personal , pentru tu acum faci marketing digital și faci cu mare succes , ești foarte priceput în ceea ce faci , dar tu creezi o comunitate și lucrurile acestea nu sunt ușor de realizat , nu sunt la îndemână . Dar până ajungem la ceea ce faci tu în prezent , ana Maria , vrea să-l spui cum ai ajuns în Franța și nu ai ajuns în altă țară ? Știi , suntem la rețeaua de povești și avem toți o poveste . Ai plecat de mult , mi-ai spus înainte discutăm acum . Spune-mi cum ai plecat ? De unde ? Din Chișinău , din altă localitate ? o fată , așa , cu o roxacă în spate ? Cum a fost povestea ?

Speaker 2

Povestea este una . Cred a multora din Republica Moldova din anii 2000 până în anii , nu știu . Cred este și cazul încă și astăzi . Foarte multe persoane emigrează în alte țări din cauza situației politice ale Republicii Moldova .

Speaker 2

Deci eu am plecat din Moldova și tata ne-a întrebat pentru el în acel moment era în Franța pentru job și ne-a întrebat pe mine și pe mama dacă vrem venim . Nu am stat mult pe gânduri , am pus toate amintirile și toată viața mea într-o valiză și am ajuns în Paris împreună cu mama , după care ne-a urmat și sora mea . 2 ani mai târziu eu m-am născut deci în Moldova . Ast Normandia și Paris Sunt înainte de toate , dacă pot prezint creatoare .

Speaker 2

Sunt înainte de toate creatoare , antreprenoare . De curând , sunt și mamă , pasionată de cuvinte și de legături reale care se crează între oameni . Franța nu a fost țara mea de vis niciodată , dar mi-au plăcut din tot timpul limbile străine , cât și limba română , de altfel de-aia am și creat asociația , toți împreună , care o știi și tu , pentru m-am întors la cine sunt eu și la rădăcinile mele , anturajul francez , unde am stat prin diferite clase sociale . La un moment dat aveam pus întrebarea cine sunt eu ? și a venit durința asta . Am avut o seție de a restudia limba română , de a conecta la origini , de a conecta la cine sunt eu . Și uite continuăm continuăm fim noi într-o altă țară și ne creăm propriul nostru spațiu , propria noastră comunitate , pentru oamenii au nevoie de oameni ca se existe , ca se dezvolte , de nu a fi undeva într-o pădure , rupt de societate și de tot .

Speaker 1

Asta mi s-a părut și mie când am fost la Paris , și am mai fost și înainte la Galerii Moldav și am simțit acea vibrație , acel spirit moldovenesc . Și așa se întâmplă când oamenii cu aceeași identitate și aceleași valori se întâlnesc , se creează o energie puternică . Spuneai ai plecat destul de micuță din Moldova . Ai plecat la 17 ani , o vârstă la care lași în urmă prietenii , lași în urmă atâtea legături formate , o bagaj până la urmă la care trebuie renunțăm atunci când plecăm . Nu a fost ușor . Sunt convinsă adaptarea ta nu a fost foarte ușoară și pentru te refereai la parcursul tău prin diverse clase sociale , pe unde ai locuit , ai trăit , ai lucrat , îmi spuneai la un moment dat și-am și văzut , ai lucrat la Chanel , ai avut o experiență . Nu înșel , așa este .

Speaker 2

Da , da , da . Am lucrat

Experiența în lumea luxului francez

Speaker 2

cei de trei ani în unul din cele mai mari grupe de lux , în grupul Chanel .

Speaker 2

Dar înainte de asta , în timpul licenței , am avut un job de studentă în care am lucrat pentru mai multe margi de loc , de fapt de acolo și-a venit dorința mea de a continua în acest sens , pentru eu nu am o , zic așa , o istorie sau o calieră trasată dinainte . Nu , eu am ales cumva drumul ăsta , dar el m-a ales pe mine . A fost o combinație de alegeri și în ordine ne-a ajuns-o , pentru am făcut și studiile la Sorbona și nu m-am regăsit de roc acolo pentru nu eram pregătită . Apoi am studiat marketing și management de lux și modă .

Speaker 2

Am avut ocazia , șansa de a lucra de cei cei cei trei ani pentru o casă de artizanat care se numește Gossens , care fabrică bijuterii , accesorii și lustre , lampe pe măsură pentru toate defileile și pentru toate buticurile și nu doar pentru clienți mari , pentru clienți arhitectori , decoratori din lumea întreagă . Și a fost o experiență destul de frumoasă , dar în care nu neapărat m-am regăsit , pentru simțeam cam o creativitate care debordează acolo într-un borcan cărui s-a pus un capac . Și toate aceste decizii care au fost luate în activitățile sau acțiunile care le-am făcut până acum , toate studiile care le-am realizat , m-au adus astăzi aici în propria mea activitate .

Speaker 1

Oricum e foarte interesant tu , fiind nevoită oarecum , ai fost așa aruncată în valuri acolo și ai luat viața , ai și spus joburile te-au ales pe tine , nu invers . Ai avut un mare avantaj , din punctul meu de vedere , cunoști în profunzime valorile franțuzești , adică te-ai dus direct la esență , nu ai mers pe etape din aceste intermediare . Știu eu lucrezi într-o restauranță , nu ar fi ceva rușinos , nu , doamne ferește . refer la faptul ai avut această șansă Și tu vorbești foarte bine franceză . Iată , te-ai integrat , sosul tău e franceză . Formați o familie foarte frumoasă . Ai o fetiță , așa cum ai spus , pe Maia . Cât de greu a fost te adaptezi Totuși , ana Maria . Atunci , dacă te întorci în trecut Și te u tu , atunci , cum era acea tânără Ana Maria față de cum e acum ?

Speaker 2

Mulțumesc mult pentru complimente și pentru întrebare . Eu vin dintr-o familie foarte simplă . Probabil din lipsa de a avea mai multe sau de a fi bogată , am mers acolo unde nu înțeleg ce se petrece și vreau înțeleg ce trebuie fac ca ajung și eu în lumea asta al luxului , sau am și eu statutul ăsta de persoană care poartă un sacou și o geantă Chanel Și mi-era foarte frică . Eu sunt o persoană destul de anxioasă și tot ce este necunoscut bagă într-o anxietate enormă . Dar în pofida asta , am mers în lumea luxului ca înțeleg de ce o haină costă zeci de mii de euro sau o geantă sute de mii de euro . Eu am lucrat acolo câțiva ani .

Speaker 2

Deși a fost un mediu în care mi-a plăcut foarte mult , nu m-am regăsit neapărat pe termen lung Și oricum această lume a luxului mi-a lăsat câteva lecții foarte profunde . În primul rând , exigența , estetismul și tăcerea , asta care spune tot . Tăcerea în lumea luxului nu înseamnă neapărat absență . În lumea luxului nu înseamnă neapărat absență . Înseamnă o prezență de plină , fără ca dai explicații . Într-un spațiu de lux nu ți se spune nimic în plus , dar tu simți totul în aer , de la mirosul dintr-un butic , experiență , gesturile în care ți se oferă o cafea , muzica care se aude pe fundal , cum este așezat un obiect , cum se scrie un mail , un răspuns , un mesaj .

Speaker 2

Acolo

Integrarea și identitatea în diaspora

Speaker 2

am înțeles tu nu ai nevoie să-ți pui prea multe ca fii ascultat , există așa o forță tăcută care vine din claritate , din bun gust și din încredere . Și dacă întreb , cum am întrebat eu aici în Franța , mi se pare ușor , în Franța , mi se pare ușor , poate inconștient , eu camuflam durerea asta care o simțeam Eu . De fapt , mi se pare , oriunde nu m-aș duce în lume , eu simt acasă , Pentru acasă e acolo unde este corpul meu și eu sunt o persoană .

Speaker 2

consider o persoană destul de deschisă universului ca integrez ușor într-o altă societate Și eu , fiind tot mai mult timp în francez , am încercat și camuflez accentul ăsta care îl aveam când vorbeam în limba franceză . Toți îmi spun astăzi tu vorbești foarte bine în limba franceză . Da , pentru eu chiar am depus foarte mult efort și străduință .

Speaker 2

Pentru mine este foarte important , atunci când ne mutăm într-o altă țară , respectăm regulile și cultura țării în care trăim . Ca nu duc prea tare de la subiect , dar am foarte mulți prieteni care , din păcate , nu se integrează câte plin și nu înțeleg cum funcționează administrația Franței sau cum funcționează în genera un creier , un creier unui francez , și pot zic pe partea asta simt o merocasă , pentru ăla este soțul meu , care este francez , și eu îi spun Google atunci când am nevoie de o informație , îl întreb pe el și el este aproape zic așa , el fiind francez de sute de ani , francez de sute de ani , apropo , și-a făcut arborile geologice și vine din familia lui Jules Ferry . Jules Ferry este cel care a creat școală în Franța . Este francez din anii 1500 .

Speaker 2

S-au coborât destul de adânc Și da am privilegiul ăsta de a fi cu un francez în talpă și atunci când dau o întrebare sau eu nu înțeleg cum funcționează eu , tot timpul are răspunsul pentru mine .

Speaker 1

Dar este foarte interesant tu ești integrată , adaptabilă , îți păstrești și identitatea și probabil marea dilema celor care nu ajung se integreze complet e această frică de a nu-și pierde identitatea , ceea ce e o frică falsă . Nu are nicio legătură , pentru tu ești foarte implicată în multe acțiuni comunitare , ești creatoare de conținut , antreprenoare , care e relația ta Mai exact . Cât este de important pentru tine ? cât este de important pentru tine păstrezi constant legătura cu o comunitate , nu este atât de simplu . Cât de mult înseamnă pentru tine aparteneța la o comunitate și vezi crescând organic o comunitate prin ceea ce tu faci . E responsabilitate , nu ?

Speaker 2

Aici am putea discutăm cred ori întregi , desfășurăm acest subiect despre identitatea noastră . Cucitura asta de creare a asociației a fost numeatul , în care eu m-am întrebat cine sunt eu și am creat de fapt , împreună cu Diana și Ștefania , care sunt două fete geniale , o comunitate care crește de delinec . Noi , fiecare avem comunitatea noastră . Pentru mine , comunitatea românească este o parte esențială din cine sunt . Cum spuneam , am stat mult timp în francizi și tot fugeam de ceea cine sunt eu , de originele mele , aproape uram tot ce este legat de Republica Moldova . Iar Franța mi-a adus contrastul ăsta dintre lumea post-URSS care am cunoscut-o eu și evoluția Europa .

Speaker 2

Întâlnind-o pe prietena noastră comună , ștefania , care este și asociată , am început văd lucrurile altfel și zic nu totul este negru sau alb , dar este undeva gri , nu există . Noi suntem mai buni decât , sau ei sunt mai buni decât . Și în momentul în care înțeles eu pot fac din identitatea mea o forță și creez un concept , un brand , pentru la un moment dat , când începem construim o comunitate pe social media , noi rămânem în memoria celorlalți și noi avem nevoie

Crearea comunității "Toți împreună"

Speaker 2

de ei . De aia noi creăm proiecte , evenimente , sprijinim întreprinori care vor să-și spună povestea în limba lor sau chiar dacă trăim într-un alt cost de lume . Scopul nostru este ne integrăm frumos în lumea prin diaspora .

Speaker 2

Vorbitorilor de limba română și eu cred noi aveam nevoie de mai multe spații și de mai mult sprijin în care ne regăsim Când mulți dintr-o țară în altă nu zic este cazul tuturor , dar foarte mulți se izolează de societate ori rămân în cercul lor de prieteni și oameni care i-a înturează în cercul lor de prieteni și oameni care i-a înturează ori sunt undeva la mijloc , în care merg la job-ul lor , vorbesc limba franceză și vin acasă și nu fac activități , nu ies în lume , și sunt cei care sunt complet integrați în Franța și nu vor aud deloc despre diaspora românească .

Speaker 2

Eu am pus undeva în toate trei . Am parcurs toate aceste momente și mi-am dat seama noi toți suntem la fiat și eu trebuia fac din originea mea din Moldovean , trebuia fac o portă ca o pun în folosul celorlalți . Totul se simte mult mai ușor atunci când ai oameni lângă tine care te sprijnă și tu știi este cineva în spatele tău și nu ai nevoie duci singur aceste greutăți , mai ales când lumea se regăsește în ceea ce spui și în ceea ce tu împarți cu ei . Și îi Și zic da , la mine exact așa s-a întâmplat , cam asta .

Speaker 1

Nu știu ce vreau mai zic . Oricum , te-am luat vorbești tocmai nu ai de ce ai sindromul impostorului . Despre asta este vorba . A te conecta cu comunitatea și a contribui la creșterea acesteia , pentru tu spuneai de anxietățile , pe care tu le-ai avut , dar tu creezi conținut , prin care folosești puterea exemplului personal . Cât de important este . Ai primit mesaj în urma tu dai acolo adevărate lecții , inclusiv când vorbești despre achiziționarea unei mașini pe care ți-ai dorit . Dacă vorbești despre mutarea într-o altă casă , care de fapt este un vis împlinit și mulți au acest vis de a merge într-o casă a lor , de a face urma un curs . Educație financiară face apel participe oamenii la diverse conferințe de acest gen .

Speaker 2

Ai primit mesaje de la participanți , sau de la membri sau de la non-membri , a fost de folos ceea ce faci cred dacă noi oricum avem fiecare , cât n-am spus noi de tare , cât n-am strigat în gură mare nu avem nevoie fim validati și nu aveam nevoie de părerea cea rolață , din păcate , atunci când suntem omolai , unica modalitate de a fi validat este ori un mesaj ori un nu știu așa . se spune dacă vrei afli ceea ce spun celelalte spre tine , sunt acele discuției care se spun atunci când nu ești într-o cameră , într-o piesă , și bineînțeles este foarte importantă comunitatea . Ea este cea care m-a împins și inspiră zi de zi creez ceea ce eu creez . Fără ea cred eu nu fi existat , pentru ei sunt aici , dar eu sunt Ana Maria , eu sunt cea care creez , dar eu sunt Ana Maria , eu sunt cea care creez , dar la un moment dat , ca ne putem dezvota , ca ne putem ne remunera oricum , avem nevoie de un feedback înțelegem place ceea ce facem . nu spune eu am o comunitate destul de mare , comunitatea mea .

Speaker 2

mie nu-mi place , de f fapt , număr oamenii , pentru pentru mine , în fiecare , în spatele fiecărui cont Facebook , instagram , tiktok , nu contează se află un uob , se află o istorie , și mie îmi place consider fiecare persoană ca o persoană , nu ca pur și simplu un abonat . Cred am undeva la 4.000 de urmăritori între Facebook , instagram , și deci am mai multe pagini profesionale și personale unde urmărește lumea .

Speaker 2

Am dilema asta în care nu știu unde depună multă energie În comunitatea de vorbitori de limba română sau în comunitatea de francezi , pentru eu sunt în curs de crearea unui cerc de antreprenori aici în Normandia , unde locuiesc . Foarte puțin lumeștie despre asta , dar deja conceptul este creat , pagina este creat . Acolo s-au adunat 150 de antreprenori și toate astea s-au întâmplat din luna februarie până acum , acum mutându-mă în țară ca nu rămân singură , zic așa , ca nu rămân singură , nevoia asta de a fi într-un cerc de oameni care locuiesc în apropiere , aflu , văd dacă sunt alți , români sau monoreni care locuiesc în apropiere , ca creăm și aici să-i întâlnesc , putem nu știu , facem evenimente , să-i promovăm , continuăm ceea ce am început în regiunea parizeană .

Speaker 1

Și despre asociația Toți împreună , care deja are mai multe ramuri , spun așa , în funcție de tipul de activitate . Când a început , mai exact , formarea acestei asociații Toți împreună ? în urmare a acestei asociații ?

Speaker 2

toți împreună . Asociația a apărut acum două ani . Ne-am întâlnit Deana care este partea comercială și organizări de depenimente , eu pe partea de marketing , și nevoia asta de a nu știu de , a dorința asta de a influența de a informa asta de a influența de a informa , de a împărtăși cu ceilalți niște lucruri care poate pentru noi sunt simple , banale , dar pentru cineva poate schimba nu doar afacerile lor , dar și destinul .

Speaker 2

Asociația s-a creat deci doi ani în urmă . Ștefania este pe partea . Ștefania are propriul ei concept care , tu îl știi deja , a crescut da filozofică Și partea de filozofie pentru copii . Ne dorim creștem în următorii ani . Noi avem planuri foarte mari de viitor . Deci , proiectele care urmează aibă loc în toți împreună va depinde , bineînțeles , și de feedback-ul comunității noastre , pentru noi dorim facem ceva , doar pentru ne aduce asta nouă plăcere , dar și pentru fie util . Comunității din Franța . Ne dorim ne extindem , ne dorim mergem și în altă țără , ne dorim împrimităm și niște proiecte , poate și în România și în Republica Moldova , dar pentru asta avem nevoie de energie , de timp , de investiții , de dorință . Este important fie și dorința și putința .

Speaker 2

La moment eu sunt mamă de câteva luni , așa eu iau încet pentru consideră un om mulțipotențial și trebuie am în grijă , să-mi pun limite ca le reușesc toate între clienți , între asociația , toți împreună , între crearea unui nou cerc de antreprenori , între . Mai am niște proiecte care sunt aici în căpuceanul meu , care vreau le dezvolt următorii ani . Deci sunt foarte multe , deci foarte sper le pot reuși pe toate . Dra , reușie pe toate .

Speaker 1

Draga Ana Maria , ia ne apropiem deja de final . Te-am ascultat cu foarte multă plăcere cum vorbești cu pasiune despre preocupările și visurile tale . Unul dintre cele mai frumoase lucruri este lucrezi cu oamenii și și vezi cum se ridică întreaga construcție în urma relațiilor și conexiunilor

Perspective de viitor și încheiere

Speaker 1

care se creează . Tocmai caracterul acesta , al tău , internațional , ca spun așa , ana Maria , internațională , putea zic asta cumva ți-a permis o deschidere către orice tip de propunere și unde și îndrăzneala și curajul tău . Provocările pentru tine au fost niște resorturi mergi mai departe . Curiozitatea te-a împins în fiecare val . Pentru tine a fost de fapt o oportunitate mergi mai departe și eu te admir pentru acest lucru . Te apreciez , îți doresc mult succes . Te mai aștept la rețeaua de povești și sper ne revedem curând . O vom vedea în ce conjunctură , dar până la unul altul , te felicit pentru ce faci și mulțumesc ai venit la rețeaua de povești .

Speaker 2

Mulțumesc mult , corina , pentru invitația . Credeam o vorbim mult mai mult despre marketing . Nu știu de ce așa m vezi , despre ce ? Știind ai făcut și tu niște studii în marketing digital . Credeam o vorbim despre inteligența artificială sau cum evoluează , nu știu algoritmei , dar de fapt a fost totul mult așa , mai cald , mai natural . M-am dus un pic în trecut și îți mulțumesc pentru asta , și cu siguranță o mai vin , dacă o mai inviți .

Speaker 1

Mulțumesc mi-ai dat vocea . Acesta a fost încălzirea doar . Vei veni și vom face un episod . Doar cu inteligența artificială , nu e nicio problemă , dar ca vadă oamenii , totuși , cine se ascunde în spatele a nei Maria Cuslar . E e Viața fără filtru . Despre asta e vorba .

Speaker 2

Mulțumesc . Am mai fost invitată în podcast , dar tu ești prima la care particip și celor care o ne asculte . Dacă ați simțit ceva de ce v-am povestit vorbești și vouă , atunci mulțumesc și aștept creăm o comunitate și un viitor toți împreună . mulțumim pentru vizionare .